Примеры переводов: Кыска мөөнөттүү аралыкты киргизбе
Кыргызский
Русский
кыска
Кратко.
мөөнөттүү
Терминал.
Кыйла кыска мөөнөттөр.
Короткие сроки.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү
новые трансляций клеточные
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат.
Хорошие новости написание кратким, четким и точным.
кыска мөөнөткө пайдалануу үчүн жазуулар.
записи краткосрочного.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүлөрү
Новый сотового вещания
иш-аракеттин келишимдик узак мөөнөттүү мүнөзү;
договорное долгосрочный бизнес;
Узак мөөнөттүү кыйыр таасир этүү Баа берүүгө өтө эле эрте
Косвенные долгосрочные эффекты слишком рано оценивать
Программада кыска болуш үчүн бул сан “тотал” деп аталат.
Для краткости, в программе это число называется "общая".
Кириш сөздүн эки негизги: кыска жана кеңири деген тиби бар.
Есть два основных типа приводит: твердые и мягкие.
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер.
Краткосрочные обязательства со сроком погашения не более одного года.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек.
Последние новости, по определению, являются короткими и улов.
Орто мөөнөттүү келечекке өкмөттүк/мамлекеттик колдоону камсыз кылуу.
Безопасный правительство / государственной поддержки в среднесрочной перспективе.
Боюм кыска болгону менен мектепте чоңураак балдар менен мушташчу элем дейт ал.
Всегда маленьким для своего возраста, он говорит, что превышает мальчиков в школе издеваются его.
М1 акча топтому плюс резиденттердин улуттук валютадагы мөөнөттүү депозиттери.
Денежный агрегат М1 плюс срочные депозиты резидентов в национальной валюте.
Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат.
Большинство подписи короткие, всего один или два линии мелким шрифтом.
Токой фондусунун жерин айыл чарба максаттары үчүн мөөнөттүү (убактылуу) пайдаланууга берүү
Предоставление земель лесного фонда в срочное (временное) пользование для сельскохозяйственных целей
Жер тилкесин пайдалануу мөөнөтсүз (мөөнөтүн көргөзбөстөн) же мөөнөттүү (убактылуу) болушу мүмкүн.
Использование земельного участка может быть бессрочным (без указания срока) или срочное (временное).
Узак мөөнөттүү жана кыска мөөнөттүү жергиликтүү саясатты, пландарды жана программаларды иштеп чыгуу;
Развитие местных политических, планов и программ долгосрочных и краткосрочных перспектив;
Примеры переводов: Кыска мөөнөттүү аралыкты киргизбе
Кыргызский
Английский
кыска
Briefly.
мөөнөттүү
Terminal.
Кыйла кыска мөөнөттөр.
Shorter terms.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүсү
new cell broadcasts
Мыкты кабар кыска, ачык жана так жазылат.
Good news writing is concise, clear, and accurate.
кыска мөөнөткө пайдалануу үчүн жазуулар.
ephemeral recordings.
кыска билдирүүлөрдүн жаңы радиоберүүлөрү
new cell broadcast
иш-аракеттин келишимдик узак мөөнөттүү мүнөзү;
contractual long-term business;
Узак мөөнөттүү кыйыр таасир этүү Баа берүүгө өтө эле эрте
Indirect long term effects Too early to assess
Программада кыска болуш үчүн бул сан “тотал” деп аталат.
For brevity, in the program this number is called "total".
Кириш сөздүн эки негизги: кыска жана кеңири деген тиби бар.
There are two basic types of leads: hard and soft.
Төлөө мөөнөтү 1 жылдан ашпаган кыска мөөнөттүү милдеттенмелер.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек.
Headlines, by definition, are short and catch.
Орто мөөнөттүү келечекке өкмөттүк/мамлекеттик колдоону камсыз кылуу.
Secure government / state support for the mid-term.
Боюм кыска болгону менен мектепте чоңураак балдар менен мушташчу элем дейт ал.
Always small for his age, he says the bigger boys at school bullied him.
М1 акча топтому плюс резиденттердин улуттук валютадагы мөөнөттүү депозиттери.
Көпчүлүк сүрөт тексттери кыска келип, майда тамга менен жазылып, бир-эки саптан турат.
Most captions are short, just one or two lines in small type.
Токой фондусунун жерин айыл чарба максаттары үчүн мөөнөттүү (убактылуу) пайдаланууга берүү
Allocation of Land of the Forestry Fund for Fixed-Term (Temporary) Use for Agricultural Purposes
Жер тилкесин пайдалануу мөөнөтсүз (мөөнөтүн көргөзбөстөн) же мөөнөттүү (убактылуу) болушу мүмкүн.
The use of a land plot may be termless (without indication of term) or fixed-term (temporary).
Узак мөөнөттүү жана кыска мөөнөттүү жергиликтүү саясатты, пландарды жана программаларды иштеп чыгуу;
Development of local policy, plans and programs of long-term and short-term perspectives;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Кыска мөөнөттүү аралыкты киргизбе